الفصل 187: شفاء الأعضاء الداخلية وفتح خطوط الطول
قال الرجل المسن بابتسامة: "مرحبًا ، يينغ ، تبدين أكثر جمالًا".
قالت تشين ينغ باحترام كبير: "إنني أشعر بالإطراء".
"مرحبًا دكتور ، اسمي قوه شينغلي." قدم الرجل المسن نفسه.
قال وانغ ياو بابتسامة: "مرحبًا ، اسمي وانغ ياو". لم يكن متواضعا ولا متعجرفا.
"لماذا لا تريد أن ترى رجل عجوز مثلي؟" سأله قوه شينغلي بابتسامة. كان لطيفًا بما فيه الكفاية ، مثل جار مسن. ونظرًا لوضعه الاجتماعي ، لم يكتشف وانغ ياو أي غطرسة.
"هل أنت خائف من المتاعب؟" أجاب قوه شينغلي على سؤاله الخاص بـ وانغ ياو حيث كان وانغ ياو مترددًا.
قال وانغ ياو "أجل".
قال قوه شنغلي بحسرة: "حسنًا ، قد أكون مشكلة في بعض الأحيان".
"جدي ، هل تسمح للدكتور وانغ أن يلقي نظرة عليك؟" سألت قوه سيرو بهدوء.
قال قوه شينغلي: "لا داعي للاندفاع ، يمكننا إجراء محادثة أولاً". "الدكتور. وانغ ، يجب أن أشكرك على إطالة حياتي لأشهر قليلة أخرى ".
"العفو". قال وانغ ياو: "لقد دفعت ثمن الأعشاب على أي حال".
"المال؟ حسنًا ، سيكون بعض الأشخاص على استعداد لتقديم كل ما لديهم للبقاء بضعة أيام أخرى في هذا العالم لكنهم فشلوا. عندما تموت ، ماذا سيكون استخدام المال؟ ماذا سيكون استخدام القوة! " قال قوه شنغلي بحسرة.
وتابع: "سأتذكر دائمًا أنك أنقذت حياتي. وستتذكر عائلتنا ذلك أيضًا ". الأشخاص الذين يعرفون قوه شينغلي جيدًا سيصابون بالصدمة لسماع ما قاله للتو.
قال وانغ ياو: "حسنًا ، دعني ألقي نظرة عليك".
قال قوه شنغلي "حسنًا".
فحص وانغ ياو نبض قوه شنغلي. لقد شعر أن الحالة الصحية لـ قوه شينغلي يمكن وصفها بأنها قدم واحدة في القبر. كان قوه شينغلي مثل الشمعة في مهب الريح ، والتي يمكن أن تنطفئ في أي وقت.
لم يكن سبب وضعه الصحي هو الأمراض ولكن الشيخوخة الطبيعية. كان جسده يضعف ويضعف. كان تعاقب الحياة والموت هو القاعدة الأساسية والطبيعية في هذا العالم. حتى لو تناول حساء ريغثر ، أو حتى حبة الاطالة ، فلن يكون لها تأثير ثابت عليه.
كل إنسان سيموت في النهاية!
"رجاء اعتني جيدا بنفسك." حرك وانغ ياو يده بعيدًا.
قال قوه شنغلي بضحكة كبيرة: "هاها ، حسنًا".
لن يكون الأمر صحيحًا إذا لم يكن قوه شنغلي خائفًا من الموت في سنه. ولكن بعد تجربة الموت الحرجة في المرة الأخيرة ، لم يعد قلقًا بشأن الموت. لولا أطفاله الذين كان قلقين دائمًا ، لكان قد استسلم بالفعل.
"الدكتور. وانغ ، هل يمكنك وصف جرعة أخرى من التركيبة العشبية لجدي؟ " سألت قوه سيرو.
قال وانغ ياو "بالطبع ، لكن ستكون أقل فاعلية".
"أنا أعرف. أفهم وسأقبل ما سيحدث". قال قوه سيرو "شكرا جزيلا لك".
قال وانغ ياو: "حسنًا ، سأحضرها لك في يومًا آخر".
قالت قوه سيرو: "سأطلب من عمي أن يجهز جميع الأعشاب المطلوبة بعد ظهر اليوم".
جلس قوه شينغلي في الحديقة وهو يتحدث مع وانغ ياو. تحدث ببطء ، وبعد فترة ، سمع وانغ ياو أنفاسه تصبح ضحلة. ذهب وانغ ياو بجانب الرجل العجوز وكان على وشك أن يهدئ أنفاسه بتدليك ظهره. لكن الرجلين في الثلاثينيات من العمر ، اللذان كانا يقفان بجوار قوه شينغلي ، مشيا فجأة نحو وانغ ياو وحاولا الإمساك بذراع وانغ ياو. كان على وانغ ياو أن يتراجع إلى الوراء.
"شياوو!" صرخ قوه شنغلي وعيناه مفتوحتان بشدة. "دكتور وانغ." قال قوه شنغ لي لوانغ ياو: " يرجى عذرهم، لقد أرادوا فقط حمايتي".
قال وانغ ياو بابتسامة: "أنا أفهم".
قال قوه شينغلي: "من فضلك واصل ما كنت ستفعله".
ربت وانغ ياو على ظهر قوه شينغلي بكفه ، ثم ضغط لأسفل على خطوط الطول بجوار العمود الفقري. وركز على العديد من نقاط الوخز بالإبر المهمة.
"جيد ، أشعر بتحسن كبير الآن". قال قوه شنغلي "لم أكن أتوقع منك أن تعرف التدليك الصيني جيدًا". بعد أن قام وانغ ياو بتدليكه ، شعر بتحسن كبير ، وكان أنفاسه أنعم وأقل ثقلاً.
قال وانغ ياو: "أنا أعرف القليل فقط".
غادر قوه شينغلي الحديقة برفقة شابين بعد فترة قصيرة. بعد كل شيء ، كان عمره أكثر من 80 عامًا وشعر بالتعب بسهولة.
قالت قوه سيرو: "كنت سأطلب منك زيارة منزلي ، لكنني لم أتوقع أن يأتي جدي إلى هنا شخصيًا".
"جدك لا يزال ضعيفًا جدًا". قال وانغ ياو: "من الجيد أن يستمر في الحركة ، فقط تأكدي من أنه لا يفرط في ممارسة الرياضة وأن يحصل على قسط كافٍ من الراحة".
"حسنًا ، يجب أن أذهب أيضًا". قالت قوه سيرو "أراك في المرة القادمة".
قال وانغ ياو: "حسنا".
عاد الكوخ إلى الهدوء مرة أخرى.
"لم أكن أتوقع أنك تعرف الرجل العجوز قوه!" قالت تشن يينغ بهدوء.
قال وانغ ياو: "أنا لا أعرفه". ولا أريد أن أعرفه أيضًا. بالطبع ، لم يقل وانغ ياو ذلك بصوت عالٍ. كانت هذه مجرد أفكاره.
على الرغم من أن قوه شينغلي بدا لطيفًا بدرجة كافية ، إلا أنه كان يتمتع بمكانة اجتماعية عالية.
"أحتاج الى الخروج." سكب وانغ ياو حساء ريغثر في زجاجة خزفية وخرج.
"دعني آخذك إلى هناك." تبعه تشن ينغ.
كان المكان على بعد أميال قليلة فقط ، لذلك لم تكن هناك حاجة للقيادة.
كانت سو شياوشيو مستلقية بهدوء على سرير ومحاطة بالشاش داخل غرفتها. كان جسدها كله مغطى بالضمادات. لم يعرف أحد متى استيقظت وفتحت عينيها.
"انا لست ميتة. هل سأعيش؟" فكرت سو شياوشيو.
شعرت بالحرارة في جميع أنحاء جسدها كما لو كانت ملقاة في النار. لقد اعتادت على مثل هذا الألم ليلا ونهارا. لم تستطع الحركة ، مثل الزومبي ، لكنها ما زالت لديها مشاعر.
هذه الحياة ليست أفضل من الموت.
صرير!
فتح الباب.
هل يوجد احد هنا؟
لم تستطع تحريك رأسها ، لكنها كانت تسمع ضوضاء.
دمر المرض الرهيب تقريبًا كل حواسها، لكنها ما زالت ترى وتسمع الأشياء.
دخل شخصان: وانغ ياو ووالدتها.
"لقد صنعت لها ديكوتيون". قال وانغ ياو: "دعيها تأخذ كمية صغيرة لتبدأ بها وانظر كيف ستتأثر".
قالت والدة سو شياوشيو: "حسنًا".
أطعمت ابنتها ملعقة تلو الأخرى مغلي بلطف.
"شياوشيو ، حان الوقت لأخذ بعض الأدوية". قالت والدة سو شياو شي بهدوء أمام وانغ ياو "سوف تتحسنين قريبًا".
ربما لم تصدق ما قالته بنفسها ، لكنها أرادت مواساة ابنتها. بعد كل شيء ، سيكون هناك أمل طالما أن سو شياوشيو لا تزال على قيد الحياة
بعد مشاهدة سو شياوشيو وهي تأخذ ديكوتيون ، جلس وانغ ياو بجانب سريرها بهدوء ونظر إلى الفتاة التي فتحت عينيها.
"لابد أنها كانت فتاة جميلة قبل أن تمرض!" لم يعرف وانغ ياو لماذا كان لديه مثل هذه الفكرة.
قال وانغ ياو: "إذا نجح الديكوتيون ، أطعيمها بقيته في غضون يوم واحد". فحص نبض سو شياوشيو بعد فترة قصيرة. لقد عمل الديكوتيون مرة أخرى. على الرغم من أنه لم يدخل حيز التنفيذ بنفس سرعة الحبوب ، إلا أنه ساعد جهازها المناعي.
بدأ تأثير الديكوتيون ينتشر داخل جسم سو شياوشيو فورًا بعد أن أخذت الديكوتيون. ومع ذلك ، أصيبت أعضائها الداخلية بأضرار بالغة ، وتم حظر كل من الـ تشي والدم ؛ ولم يكن من السهل عليها امتصاص الديكوتيون.
قال وانغ ياو: "سأرحل الآن ، اعتني بنفسك".
"شكرا لك؛ وداعا." خرجت والدة سو شياوشيو مع وانغ ياو من المنزل.
بعد فترة وجيزة من مغادرة وانغ ياو ، دخل الدكتور تشين إلى المنزل.
قالت والدة سو شياوشيو "مرحبا دكتور تشين".
قال الدكتور تشين: "مرحبًا ، لقد جئت للتو لرؤية شياوشيو".
"من فضلك تعال ، لقد غادر الدكتور وانغ للتو". قالت والدة سو شياوشيو ،" لقد أعطى شياوشيو جرعة من الديكوتيون ، وأطعمتها جزء منه".
"حقا؟" قال الدكتور تشين.
دخلوا إلى غرفة سو شياوشيو. كانت الغرفة مظلمة ولكن مع تدفق هواء جيد. جلس الدكتور تشين على جانب السرير وفحص نبض سو شياوشيو.
"يا إلهي!!!" صاح الدكتور تشن.
"ماذا حدث دكتور تشين؟" سألت والدة سو شياوشيو على الفور.
"لا تقلقي ، إنه شيء جيد". قال الدكتور تشين ، "وفقا لنبض شياوشيو ، هي الآن أفضل من الأمس". "هل يمكنني إلقاء نظرة على الديكوتيون أحضره الدكتور وانغ؟"
"بالتاكيد." ذهبت والدة سو شياوشيو لإحضار الديكوتيون.
سكب الدكتور تشين القليل من الديكوتيون في فنجان صغير وتذوقه.
"يحتوي على الجينسنغ ، الجانوديرما اللامع ، الفقمة ..." قال الدكتور تشين. إذا كان وانغ ياو هنا ، فسيصاب بالصدمة ، لأنه أضاف تلك الأعشاب إلى حساء ريجثر. بالطبع ، لن يتمكن الدكتور تشين من تذوق شانجينغ و غويوان ، وهما أهم عشبين في حساء ريغثر.
"هذا الديكوتيون لن يكون له مثل هذه الآثار الرائعة مع هذه الأعشاب فقط". قال الدكتور تشين بهدوء "لا بد أنه أضاف شيئًا آخر إليه".
"ماذا قلت يا دكتور تشين؟" سألت والدة سو شياوشيو.
"لا شيء ،هذا الديكوتيون رائع ؛ يمكنك الاستمرار في إطعامه إلى شياوشيو". قال الدكتور تشين.
قالت والدة سو شياوشيو: "حسنًا ، سأطعمها المزيد مرة أخرى بعد فترة".
لم يبق الدكتور تشين طويلا. بعد أن غادر منزل سو شياوشيو ، أجرى مكالمة هاتفية بعد التفكير لفترة. اتصل بصديق قديم ليخصص وقتًا لمقابلته.
...
داخل فناء ، كان رجلان في السبعينيات من العمر مستلقيين على كرسيين من الخيزران. كانا يتجاذبان أطراف الحديث ويشربان الشاي.
"هل هذا رائع حقًا ؟!" سأل أحد الرجال.
"بالتاكيد. لقد شاهدته بأم عيني". قال الدكتور تشين: "لقد أنقذ حياتها بحبة واحدة فقط. "بالإضافة إلى ذلك ، أحضر الى شياوشيو للتو جرعة أخرى من الديكوتيون وهو أمر ديكوتيون رائع أيضًا. أعتقد أن الشيخ الأكبر من عائلة قوه تلقى أيضًا مساعدته للبقاء على قيد الحياة ".
"إذن من أين هو؟ من أين ورث هذه المهارات؟ " سأل رجل مسن جلس أمام الدكتور تشين. كان ممتلئ الجسم بعض الشيء بعيون صغيرة وجبهة عريضة. بدا وجهه لامعًا ودافئًا. على الرغم من أنه كان في السبعينيات من عمره وبدأ شعره يتحول إلى اللون الرمادي ، إلا أنه بدا صغيرًا جدًا بالنسبة لعمره.
"إنه طبيب جيد في مثل هذه السن المبكرة". قال الدكتور تشين "لم أسمع عن أي طبيب متمرس لديه مثل هذا الطالب الجيد."
"لنفترض أنه كان لديه معلم. كطالب ، هو بالفعل طبيب استثنائي. يجب أن يكون معلمه أكثر استثنائية. ومن قد يكون ذاك؟ أهو الواحد من منطقة مياو؟"(منطقة لا يسكنها الا القطط هق هق هق هق)
”غير ممكن. سمعت أن هذا الشخص من منطقة مياو هو نفسه مريض. كيف يمكنه السماح لمثل هذا الطالب الجيد بالذهاب إلى بكين؟ " قال الدكتور تشين.
"إذن من يمكن أن يكون معلمه؟" قال الرجل العجوز ممتلئ الجسم. "اسأله عندما تسنح لك الفرصة."
"حسنا". قال الدكتور تشين: "أنا في الحقيقة أحب ذلك الطبيب الشاب".
...
ابقها على قيد الحياة ، وتقوية جسدها ، وشفاء أعضائها الداخلية ، وفتح خطوط الطول الخاصة بها ، وإطالة حياتها.
كان وانغ ياو يفكر في كيفية التعامل مع سو شياوشيو منذ عودته من منزلها. لم يكن قد تناول الغداء حتى.
"السيد. وانغ ، هل تريد أن تأكل شيئا؟ " سمع وانغ ياو تشين يينغ تسأله من خارج الغرفة.
أجاب وانغ ياو "حسنًا".
وضع وانغ ياو دفتر ملاحظاته بعيدًا ثم خرج من الغرفة. كان تتشن يينغ قد طبخت الغداء بالفعل بحلول الوقت الذي دخل فيه وانغ ياو غرفة الطعام. كانت الأطباق لذيذة وحساسة.
هذه الفتاة التي لم تكن جميلة فحسب ، بل كانت تعرف أيضًا الكونغ فو وكيفية طهي الأطباق اللذيذة ، وكانت قادرة على ترتيب المنزل ، ستصبح بالتأكيد زوجة صالحة.
"أنا بحاجة إلى الخروج في وقت لاحق ، هل يمكن أن تأتي معي؟" سأل وانغ ياو.
قالت تشين ينغ "بالتأكيد".
خطط وانغ ياو لزيارة خالته وعائلتها بعد الغداء. سيكون من اللباقة أن يزور أفراد عائلته أثناء وجوده في بكين.
*******************************************************
آسف على الغيبة بس كنت مشغول في تدريبي الميداني هبقى أوريكوا صورة في التعليقات على الحزن اللي انا فيه😂😂😂😂
8فصول اهو استمتعوا بيهم
وانا هكمل الرواية دي عشان التانية فصلها طويل ومرهق وهحاول اشوف مترجم ليها
وهاه حد قرأ روايتي على موقع ملوك؟ اسمها Netherworld Investigator أو محقق العالم السفلي
رواية بوليسية ورعب نفسي جميلة هتعجبكم بإذن الله اتمنى تتابعوني هنا وهناك
*هناك انا مترجم بداية من الفصل 83
دعواتكم واتمني اشوف ردودكم في التعليقات